anuncio

Me siento... ¿gorda? Sacaron el estado "gorda" de Facebook.

Vi una noticia en la que una chica gordita hizo sacar el estado "gorda" de los estados de Facebook de "Me siento...". En realidad el "gorda" era una mala traducción del inglés "stuffed" que es sentirse lleno (después de comer). Ella argumenta que "gordo" no es un sentimiento, sino una característica física y que además tener ese estado en fb es perjudicial para las chicas con problemas de la alimentación que se ven gordas cuando en realidad son anoréxicas.

También hay un "Me siento fea" que están luchando por sacar. Para mí no tiene nada de malo decir que uno se siente feo.

Con lo de gordo estoy más o menos de acuerdo porque además era una mala traducción.


Aca está la nota que leí por si la quieren leer también.

Me gustaría saber que piensan de todo esto. Gracias!!


2|0
4|0

Únete al debate

0/2000

Enviar
anuncio

Ellos Dijeron 0

Sé el/la primer@ en opinar y gana 1 punto Xpert

Ellas Dijeron 4

  • Como muchas otras chicas a la edad de 15 años dejé de comer porque mis amigas me decían gorda.
    No existía FB pero a lo que voy es que, si hay algo que incentive a una adolescente a lastimar su cuerpo hay que eliminarlo. Y eso está cada vez que se sale a la calle.
    El amor y la aceptación empiezan por casa.
    No me parece mal sacar esos dos estados, ya que aportando un granito de arena se podría ayudar a que una persona se ame tal y como es :)

    0|0
    0|0
  • Jaja nunca me entere de eso o. o , yo me la paso en lis juegos y no tengo a nadie agregado asique no tenia idea de esoo. O

    1|0
    0|0
  • Es un tema delicado. Yo he sufrido de sobrepeso desde que entré a trabajar (hace 20 años).
    En los últimos meses me dio una infección renal que me hizo subir aún más y ya me estaba provocando diabetes. Hice un régimen con el que bajé 20 kg. Yo me siento bien, pero a pesar de que estoy 1 kg por arriba del IMC ideal, muchas personas ya me dicen que exageré, que no debí bajar tanto. Ahora resulta que mi fealdad está en haber bajado de peso. Y mira que estoy 8 kg por arriba de como estaba antes de entrar a trabajar.

    0|0
    0|0
    • pero te dicen que ves fea así?

    • Si no creo que Yectli se refiera a que le dicen fea sino que le hacen sentir como que esta fea ahora tan delgada, como innaceptable. Y la verdad, mientras tu te sientas bien y no sientas esos horribles sintomas de esas enfermedades, yo creo que con eso, y con lo bella que eres por dentro. Mas que suficiente

    • En efecto, me lo dicen tanto que me confunden. Pero es para ejemplificar que no debes dejarte llevar por lo que te digan, sino como tú te sientas bien.

  • como saber si es el hombre indicado?

    0|0
    0|0
Cargando…